• nyblnet's avatar
    Help: point the auto-save tip at Save, not About (#168) · 9be8f94f
    nyblnet authored
    Version history moved into the Save split-button dropdown along with the
    rest of the file operations, but the ? overlay's "Good to know" tip still
    sent people to the About dialog, which now holds only the version/update
    check, the auto-check and Offline toggles, document properties and the
    licence fine print. Someone following the tip finds nothing.
    
    The English source string IS the catalog key, so this is a key change:
    the old entry is removed and the new one added across all 29 catalogs
    (8 bundled + 21 packs), each keeping its own phrasing and swapping only
    the menu the breadcrumb names — the button's own label in that language
    (Speichern, Enregistrer, 保存, 저장, …). packed.ts regenerated; the ur
    header note about mirroring the arrow names the same breadcrumb, so it
    moves too.
    
    Swept the rest of the stale "About →" prose while here: the JSON
    round-trip lives in that same dropdown now, so README, docs/agents.md,
    CLAUDE.md and the tooling comment baked into every shipped shell all
    said the wrong menu (and "Replace document from JSON…", which is
    labelled "Replace from JSON…"). site-src/help.html had both, plus
    read-only copies, which are in Share rather than About. RELEASING.md's
    "About → Check for updates" is left alone — that one is still true.
    9be8f94f